Question: L’âme est-elle reliée d’une certaine manière à ce que l’on appelle la conscience ?

Sri Chinmoy: La conscience est toujours reliée à l’âme, mais ce que nous appelons conscience dans la vie humaine n’est pas du tout la véritable conscience ; c’est un simple sentiment. Lorsque nous percevons quelque chose de subtil que nous n’arrivons pas à définir, nous appelons cette perception la conscience, mais cela n’est en fait pas du tout notre véritable conscience. C’est plutôt un désir très subtil dans lequel nous entrons, et que nous pensons immédiatement être notre conscience. Mais la véritable conscience est la Lumière qui relie le Ciel et la terre. Le Ciel même se trouve dans notre conscience.

La conscience et l’âme ne peuvent jamais être séparées, tan-dis que le corps peut facilement être séparé de l’âme, comme de la conscience. Lorsque nous parlons de « conscience physique », nous nous référons à la conscience finie. C’est une portion de la Conscience infinie qui est entrée dans le physique ordinaire et qui est à présent possédée et utilisée par le physique même. La même chose peut se produire avec la conscience vitale et la conscience mentale. Mais la conscience divine est une immense unité qui abrite le silence et la puissance. Lorsqu’elle abrite le silence, elle abrite sa forme véritable. Lorsqu’elle abrite la puissance, elle manifeste sa réalité intérieure.

L’âme qui est éternelle, et la conscience qui est infinie, vont ensemble. Elles ont une source commune : la vie, la vie éternelle. L’âme possède la vie éternelle, tout comme la conscience. Elles se complètent. L’âme exprime sa divinité à travers la conscience, et la conscience exprime son silence qui règne partout à travers l'âme.