Question: Lorsqu’on travaille sur le détachement, comment peut-on se protéger de l’indifférence ?

Sri Chinmoy: Il y a une grande différence entre le détachement et l’indifférence. Lorsque vous êtes indifférent à quelque chose ou à quelqu’un, vous êtes pratiquement, je dis bien pratiquement, hostile à son progrès. Vous avez l’espoir perfide qu’il ne réussira pas son examen, ou ne fera pas ce qu’il faut, ou ne sera pas admiré ou adoré par les autres. Vous pouvez vous dire indifférent pour convaincre votre mental. Mais vous surveillez ses résultats et s’il réussit, vous ressentez un pincement. Et par ailleurs, s’il échoue, vous éprouvez un grand plaisir malicieux. C’est cela, l’indifférence. Elle observe en secret et se réjouit de l’échec ou bien souffre de grande jalousie devant la réussite. On se dit indifférent, mais la notoriété d’autrui provoque en soi une jalousie insupportable, et son échec une grande joie.

Le détachement, par contre, est une qualité spirituelle. Lorsque nous sommes détachés, notre physique est détaché, notre mental est détaché, notre vital est détaché et ainsi de suite. Ce qui en moi veut vous attacher à moi et ce qui, en vous, veut m’attacher à vous se mettent mutuellement en garde : « je ne suis pas la bonne personne pour t’attacher à moi et tu n’es pas la bonne personne pour m’attacher à toi. Quelqu’un d’autre, le Divin, est le seul à pouvoir m’attacher. C’est Lui qui possède la Lumière, la Paix et la Béatitude infinies, alors courons tous les deux vers Lui. Je t’aiderai de ma capacité intérieure, qui est ma prière, ma méditation et ma concentration. Mais si je t’attrape et te fais mien avec mon vital, mon physique et mon mental, cela ne te sera d’aucune aide. Au lieu de cela, je t’offre ma prière, ma méditation et ma concentration, et tu dois m’offrir les mêmes choses. C’est ainsi que nous pourrons nous renforcer l’un et l’autre. »

Deux personnes grandissent ensemble grâce à la Lumière de leur âme dans le détachement. Les qualités de leurs âmes établissent un pont qui les conduit à leur but commun. Le pont n’est pas le but, mais ils peuvent tous les deux utiliser ce pont. Ils se disent : « Marchons ensemble le long de la route qui nous mène vers notre destination commune. » Lorsque nous sommes détachés, nous nous rappelons à chaque instant que l’humain en autrui ou l’humain en nous-mêmes n’est pas le but, mais que nous avons tous un but commun que nous devons atteindre ensemble avec l’aspiration de notre cœur et la Lumière de notre âme. Nous sommes détachés lorsque nous nous servons de notre lumière intérieure et de notre réalité intérieure plutôt que de notre réalité physique.