Question: Avez-vous un concept de salut pour l’âme ?
Sri Chinmoy: Dans le monde occidental, nous utilisons le terme « salut », mais dans le monde oriental, nous utilisons les mots « libération », « illumination » et « réalisation ». L’âme a elle-même déjà accompli l’illumination la plus élevée qui soit. Ce dont elle a besoin à présent est de révéler sa divinité, c’est-à-dire la Lumière, la Paix, la Béatitude et la Puissance, ici sur terre. Elle commence par se révéler, mais la révélation seule ne suffit pas. L’âme pense que la manifestation est également nécessaire. Vous avez quelque chose de précieux ; vous pouvez me le révéler, mais tant que vous ne le manifestez pas effectivement, et que vous ne me l’offrez pas, je ne peux pas le recevoir. L’âme veut manifester sa divinité ici sur terre et cette manifestation est la libération et l’accomplissement de notre être tout entier.
Sri Chinmoy, Les secrets de la vie intérieure — Recueil d'écrits 1964-1974, La Flûte d'Or, 2018